《少年的你》韩文海报热眼睛杰克森·易太难辨认了

电影《少年的你》在第39届奥斯卡金像奖上大放异彩，获得了最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳女演员、最佳新演员、最佳摄影等8项大奖。这些奖项不仅肯定和赞扬电影，也促进了电影走向海外的步伐。

6月11日，《少年的你》韩国版主海报发布。除了翻译成韩文的标题和创作者的名字，海报的右下角还印着“2020.07”字样，表明这部电影计划于7月在韩国上映。这也是《少年的你》于去年10月25日在大陆、11月8日在北美和英国发布后的第四个登陆国家和地区。首先祝贺《少年的你》。这无疑是国内电影走向海外的一个很好的示范。

然而，有趣的是，这部电影从未在中国发行过韩文版的类似海报。显然，韩国发行商并不想“使用当地材料”来使用之前准备好的海报，而是从素材库中找到一张剧照来制作新版本，并做了很大的改动。有点辣。

最大的变化是在海报上添加了一层韩剧滤镜，大大增加了剧照中日落的亮度。整个画面有一丝温暖。骑在摩托车上的两个人感觉更有背光。海报传达了一种浪漫和美感。

通过与原剧照的对比，可以发现原剧照摄影师的构图非常合理，很好地利用了沿河的背景，照片中完全展示了易杰生和周东宇的上半身。然而，这张海报的比例原本是水平的，海报必须垂直。韩国出版商首先销毁了海报的构图，剪掉了一些摩托车和人物的身体部分，几乎看不到河边的高楼。同时，原照片中的灰色天空P变成了蓝天白云，并“嫁接”了一部分。

此外，比较两幅图中的人物更令人惊讶。在最初的剧照中，由杰克森易扮演的萧贝，在和其他人打架后，脸上受了很严重的伤，特别是他的太阳穴和颧骨受了明显的伤。在拍摄过程中，杰克森易的脸是用非常好的特效化妆的。然而，在韩国海报中，脸上的伤口消失了，完全被p。

除了伤疤，韩国海报还给了杰克森易的“梅文”一种半永久的效果。不仅如此，它还改变了她脸上的表情，让她在抬起嘴后笑得更开心了。周东宇的变化主要是在眼睛里。是因为韩国人更喜欢小眼睛的女孩吗？周东宇本来就小的眼睛P更小了。

更有趣的是，韩国版的海报也极大地鼓舞了杰克森易的瘦胳膊。整个人看起来很强壮，产生了男朋友马克斯的感觉，显然是为了向观众传达一种浪漫爱情电影的感觉，在这部电影中，男孩保护女孩。

海报如此美丽不一定是件好事。《少年的你》取得了今天的成果，并且自发布以来就受到了观众的广泛讨论。这并不是因为电影中的爱情，也不是因为杰克森易和周东宇的CP，而是因为尖锐的现实主义主题，对校园欺凌和家庭教育的关注，引导观众从成人的角度思考他们能为自己的孩子做些什么。而随着这些焦点的逐渐发酵，《少年的你》也逐渐具有了更多的社会意义。导演曾国祥也表示，他希望这部电影能够展现青少年与社会的互动。

另外，萧蓓和陈年在整部电影中的唯美主义是什么？一个是“不健康的青少年”，很早就进入社会，一直徘徊在边缘。另一个是一个无辜的女孩，因为家庭原因在校园里遭受欺凌。他们一次又一次地被推到绝望的境地，观看的观众焦虑而悲伤。然而，韩国海报所选择的剧照，电影中的场景，却是两人难得放松一点的时刻，就像厚厚的乌云中突然裂开的一条缝，看到了一丝亮光，但没想到被韩国海报放大了。

海报的气氛与电影完全不一致。事实上，很容易误导观众。怀着看爱情电影的期望，结果是一部残酷的电影，这或多或少会影响电影的声誉。

相比之下，除了内地和香港的海报能准确传达电影风格外，其他地区的海报也做得不错。

例如，美国和新加坡并没有改变电影残酷和原始的风格。最后，我祝愿《少年的你》在韩国取得好成绩，并有机会在更多国家着陆。